Jeg synes at julklapp, julegave på svensk, lyder ret vidunderligt og helt igennem hyggeligt. Dagens jullklapp-tip er et par rare læderluffer og i øvrigt dem jeg havde på i rulletrappe-outfit-posten i går og som en del af jer var ret begejstrede for. De er i det blødeste quiltede læder med fleecefoer og siden jeg købte dem i torsdags, er min vinter blevet lidt rarere og jeg kan rent faktisk mærke mine fingre efter en cykeltur :) De er fra Friis & Co. og koster 350 kr.
I dag har jeg ‘hygget’ mig med min opgave nr. 2 og så, som en rar ‘lille’ overspringshandling, har jeg været ude at få lavet Minx negle. De er blevet så flotte! Viser dem i morgen eller på lørdag, de af jer der følger mig på Twitter, har allerede fået et smugkig. Grrr… siger jeg bare ;)
Lovely mittens from danish Friis & Co. The Danish winter is as freezing as ever, but these babies in the softest leather with fleece lining helps me survive :)
Ej hvor ser de dejlige ud!
– og juleklapp er helt klart et fantastisk ord :b
De ser også virkelig varme ud, super :-) Kunne godt selv bruge nogle varme luffer. Uh, lyder godt med minx :-) Håber de holder julen igennem :-)
dejligste luffer!! sikke mange l’er og p’er,måske lidt for mange?, men det gør det kun lidt mere svenskt sjovt!!
Hehe… du har ret. Det er rettet nu :)
Åh jeg elsker den slags vanter!! Min mor har nogle, men jeg har ikke fået nogle endnu!! ;)
Glæder mig til at se neglene! ;)
/Gunilla
Hvor ser de varme og dejlige ud!
Hehe.. Jeg elsker det svenske sprog og de sjove ord – så det er jo helt fantastisk, at mine kæreste er svensk.
Her er lidt flere hyggelige/underlige/sjove ord:
Batman = Läderlappen (virkelig underligt oversat)
Glat (som i: det er glat på vejen) = Halkigt (synes bare det er et sjovt ord)
Mine læderluffer er også højt skattede herhjemme :) Faktisk.. læderluffer af enhver slags er højt skattet – særligt efter min kæreste har smidt hans fine handsker væk og modvilligt er tvunget til at bruge mine luffer istedet, hehehehe.
Der er få ting så bedårende, som at holde i hånd iført luffer :)
Glæder mig til at se neglene!
Kærligst,
Ann-Sophie // UDTRYK