Jeg er efterhånden blevet noget så forfalden til selvforkælelse og ‘me time’ og er ved at blive helt dygtig til det med pauser og pusterum. Som regel strækker det sig ikke meget ud over en kop kaffe og bladkigning, lidt åndedrætsøvelser med hjælp fra en app eller en hjemmemanicure, men det er for det meste også alt rigeligt.
I’m becoming quite good at executing some ‘me time’ and giving myself little breaks and breathers every now and then throughout the day. Usually it’s ‘just’ a coffee break with a little magazine reading on the side, some breathing exercises guided by an app (i like ‘Calm’) or a home manicure. And that usually does the trick.
Men jeg er på det seneste også blevet ret glad for at få en ansigtsbehandling i ny og næ. En times ultimativ selvforkælelse. Men det er nogle lidt atypiske ansigtsbehandlinger, jeg kan lide. Jeg er været til biopeeling hos Sund Hud et par gange og er helt afhængig af den glød, det giver. Det er lidt alternativt, men jeg er altså hooked.
But lately I’ve even treated myself with a facial every month. But I like them to be a little alternative and I’m totally hooked on bio-peeling and facials combined with zone therapy.
For nylig har jeg også været hos Pure Senses, hvor jeg for første gang har prøvet zoneterapi (i kombination med ryg, og -ansigtsmassage) og det var bestemt ikke sidste gang. Jeg havde det helt, helt fantastisk bagefter og ikke nok med, at min hud blev så pæn og strålede, så var behandlingen også som balsam for sjælen. Virkelig.
I get them at Sund Hud (bio-peeling) and Pure Senses and if you’re in Copenhagen I can highly recommend them. Pure bliss, wellness and you leave with glowing skin.
Fik denne maske fra Amazing Space på hos Pure Senses og den var helt fantastisk.
Hermed er tippet altså givet videre til to anderledes ansigtsbehandlinger, der giver lækker hud både lige efter og på længere sigt og hvor man kommer helt ned i gear samtidig.
Ps. Alle billeder her i indlægget har jeg taget hos Pure Senses, har helt glemt at tage hos Sund Hud, når jeg har været der.



