Ferietip til plantevanding

Først og fremmest tusinde tak for de søde fødselsdagshilsner her, på Facebook og på Instagram i onsdags! I er meget rare :)

Inden jeg drog til Sverige på sommerferie placerede jeg al min flaskepant med bunden i vejret i mine krukker i haven. Selvfølgelig kan man spørge naboen eller en ven om han eller hun vil vande planter, mens man selv er på ferie, men måske naboen også skal afsted. I alle tilfælde er det her et simpelt, men effektfuldt tip til at vande planter i krukker, mens man er bortrejst i en kortere periode.

Sådan gør du:

  • Vand dine blomsterkrukker og potteplanter, så de er godt fugtige og jorden er ‘mættet’ (lad være med at overvande, så risikerer man blot at slå planterne ihjel inden man overhovedet er taget afsted).
  • Fyld plasticflasker i passende størrelser (krukken skal ikke tippe pga. vægten) med vand. Planter man ved drikker meget, kan få to flasker.
  • Pres flaskehalsen ned i potteplanten i et snuptag, så der ikke fosser vand ud. Pas på ikke at komme alt for tæt på selve planten idet man så let maser rodnettet med flaskehalsen.
  • Planterne/jorden drikker nu selv efter behov.

Det fungerer også fint til indendørsplanter i mindre potter, i så fald skal man blot bruge mindre flasker.

NB! En sød læser har gjort opmærksom på at glasflasker og sol kan være en sprængfarlig cocktail (bogstaveligt talt), så hold jer endelig til plasticflasker. Det gik dog ok med mine glasflasker, men der er ingen grund til at tage chancen. Især ikke indendørs!

Er man væk mere end en uge, så skal man nok have fat i naboen alligevel, men kan nøjes med at bede dem om at komme én gang at vande + fylde flaskerne.

ENGLISH RECAP: A great way to hydrate your plants while away for shorter periods of time.

Seneste kommentarer
  • Sandra Pedersen Hej sandra. henv til vedlagt foto vedr. selvvandingflaske til krukker ..
  • Emily Salomon Ja, det er lige vel hot at være plante i disse dage... Men glad for ..

Rabatkode til byBiehl + vinder

bebiehl

Vinderen af gavekortet på 1.500 kr. til byBiehl er Silke J. Stort tillykke til Silke!

Til de af jer, der ikke vandt, men drømmer om noget fra byBiehl alligevel, så har de været så rare at lave en rabatkode specielt til jer: SommerEmily, den er på 20% og gælder til og med på søndag d. 20/7. Happy shopping :)

Seneste kommentarer
  • Emily Salomon Hej Silke, Det er dig :) ByBiehl tjekker lige om du er tilmeldt deres nyhedsbrev og ..
  • Silke Jackson Hej Emily Jeg har lige læst din indlæg her (med meget stor fornøjelse) Jeg skal bare ..

Små ting i Sverige

{Lösgodis og rart læsestof}

I dag fylder jeg 29 og bliver fejret på dejligste vis heroppe i Sverige og tænkte, at det i den anledning var fint med en omgang ‘Små ting på svensk’. For hold nu op hvor jeg nyder at slappe helt af og nyde freden og roen. Plukke kantareller og blåbær i skoven og markblomster på engen. Sejle i robåd på søen, læse i timevis og gå lange ture med Penny-Pletnæse og ham den søde. Og spise ‘bullar’ (kardemomme, kanel og vanille, kan lide dem alle) og lösgodis i lange bane. Måske det er for meget af det gode og lidt for idyllisk, men det føles nu altså jättegott! Om lidt pakker vi en madkurv og tager på fødselsdagspicnic i skoven.

Håber at I også har en rar dag :)

ENGLISH RECAP: Today I turn 29 and I’m celebrating my birthday in the quiet and serene Swedish woods with my dog and boyfriend and couldn’t be happier. Even though I do miss my usual birthday bash with friends and family a tiny bit. But this is such a nice and relaxing change. To celebrate here are some of the little things that made me smile, this past week in Southern Sweden.

{Blomster fra marken}

{Når trætoppene spejler sig i hvidvinen på terassen}

{Friskplukkede kantareller fra skoven}

{At vågne op til denne her udsigt hver morgen}

{Solnedgang i skoven}

{Fineste fødselsdagsmorgenbord i morges. Med masser af ‘bullar’}

{Penny er også fan af ødegårdsferie i Sverige}

Seneste kommentarer
  • Emily Salomon Ja, jeg var meget heldig med herlig fejring :) ..
  • Emily Salomon Dét gjorde og mange tak :) ..

Vind: 1.500 kr. til byBiehl

DSC_0030_zpsc59a5457

Nu jeg har talt så meget om smykker på det sidste, så er der ét smykke, som jeg virkelig har haft på igen og igen og igen i løbet af det seneste halvandet år

Det er ‘forget-me-not-bangle’-armbåndet fra byBiehl, som jeg har i flere ‘farver’. Det er suverænt nogle af de smykker, jeg går mest med. Uanset hvad jeg ellers har på, er der altid plads til at mikse sådan et ind også. Og nu kan én af jer vinde et – eller noget helt andet og/eller tredje –  for jeg sætter et gavekort på 1.500 kr. til byBiehl på højkant, som en fin sommerferiepræmie til en heldig læser.

For at deltage skal du blot være tilmeldt byBiehl’s nyhedsbrev her og lægge en kommentar til dette indlæg, hvor du fortæller og linker til hvad dit gavekort skal bruges til fra byBiehl, hvis du er den heldige vinder. Bliv inspireret her.

Konkurrencen slutter allerede på torsdag d. 17. juli kl. 16.00, så skynd jer at deltage :)

ENGLISH RECAP: The bangles from byBiehl have been some of my favorite accessories this year.

simple8_zpsaf763944bebiehl berlin12_zpsa0cff65f bff12_zps02d3fa6dwhite7_zps3d432e44  DSC_0042_zps78e78303 frederiksberg10_zps910856e1 lyserod2_zps1f10bb25 rafflesgul12_zps5ec34f0f  vero5_zps791b2262

Seneste kommentarer
  • Jane Rønsted Tvede http://www.bybiehl.com/WebShop/Armbaand/Bangles/Forget-me-not_bangle_gold?tpl=productbox ..
  • Maja K http://www.bybiehl.com/WebShop/Ringe/Sparkle_ringe ville klæde mine hænder rigtig fint sammen med min nye forlovelsesring ;) ..

Mine favoritter

Små ting

{Neglelakker i fine sommerfarver fra Topshop}

Små rare ting, finheder og andre smilebåndstrækkere fra de seneste par uger. Lige nu er jeg i totalt zenmodus på ødegård langt ude i den svenske skov. Sluger bøger, slikker sol og sipper koppevis af kaffe. Og spiser masser af kanel- og vanillebullar, går ture med Pletten i skovene og ser på grævling, vildsvin, elg og solnedgang med ham jægertypen, jeg er heroppe med. Og smutter en tur til Göteborg og spiser burgere og kigger på byen. Og så sover jeg. Mere og længere end jeg troede var muligt. I går tog jeg således mere end 10 timer i streg og vågnede helt ør i hovedet og ret så veludhvilet. Tager lige en uge til sådan. Måske ikke med helt så massive lure, men i alle tilfælde med perfekt afslapning på svensk. Og snak og vin til langt ud på den lyse, skandinaviske sommernat.

ENGLISH RECAP: The little things that made me extra happy the past week. Pretty polishes in summer colors, delicate gold jewelry, a lemonade dispenser, perfect french fries, a yoghurt treat topped with berries and #mycalvins.

{Fandt den perfekte vand/sangria-tank takker være jeres gode forslag til dette indlæg. Den er fra Notre Dame og det sorte felt er i tavlelak, så man kan skrive på det med kridt}

{Health Junkie og The Yoghurt Shop har sammen lavet den lækreste skyrkoldskål}

{På besøg hos Charlotte Wendes, der laver de yndigste smykker}

{Heriblandt også delikate armbånd i guld}

{Perfekte pomfritter hos Brdr. Price}

{Cleansing Water fra Trines Wardrobe hitter på badeværelseshylden pt.}

{Mere sommerlig neglelak. Ja, jeg har et problem}

{90’er vibes allerinderst}

Seneste kommentarer
  • Oline Dine 'små ting' indlæg er så hyggelige! http://olineama.blogspot.dk ..
  • Emily Salomon Ja, den er virkelig også et hit :) ..

Smykker

Jeg har nogle smykker, som jeg går med stort set altid. De er som regel i ægte guld og har en særlig betydning, som ringen i dette indlæg. Men så er der også alle dem, man går med non-stop over en længere periode, men som måske ikke ligefrem bliver livsledsagere. Selvom “Love tag’et” nedenfor faktisk kandiderer til sådan et. Det går jeg med meget ofte og har netop fået tilføjet et lille ‘P’. Kan I mon gætte hvad det er for?

Her er nogle af de smykker, som jeg går med hele tiden for tiden. Nogle meget trendprægede med ferskvandsperler og så nogle mere klassiske, som det kønne guldfarvede ur og hoops’ne.

ENGLISH RECAP: The jewelry I wear non-stop at the moment.

Love tag i ankerkæde og creol øreringe fra Jane Kønig.

Ur fra Michael Kors.

Armbånd fra Anni Lu og perlestav fra Lola’s Love.

Seneste kommentarer
  • Janne Hej Jeg elsker også smykker og har altid smykker på til hverdag og selvfølgelig til fest, ..
  • Julie Abelstedt Fedt indlæg, jeg synes nemlig også at smykker betyder mega meget for mig. De er ..

Sommerlæsning

Vi stikker næsen mod total afslapning i de svenske skove om et øjeblik, men ville lige nå at vise hvilke bøger jeg pakker. Som sædvanligt er jeg måske en kende optimistisk i forhold til, hvor meget man kan nå at læse på en uge, men man skal ikke gå ned på bøger, når man er i sommerhus. Og selvom jeg er langt fra min læsehastigheds storhedstid (dengang jeg læste litteraturvidenskab og kværnede 2-3 bøger om ugen oveni det skønlitterære pensum og al faglitteraturen), så er det ikke helt urealistisk, at jeg når et godt stykke ind i stakken ovenfor. Og jeg har også snydt lidt og er begyndt hjemmefra ;) Således er jeg halvvejs i Peter Høegs Effekten af Susan, der er drøngod, super mystisk og velskrevet, mens jeg allerede læste Eleanor og Park i vinter. Men sidstnævnte var på én og samme tid så sød, sjov og rørende, at jeg synes den er den perfekte sommerferiebog og den skal således anbefales endnu en gang.

Hvad læser I?

ENGLISH RECAP: My summer reads.

Seneste kommentarer
  • Lise Høeg Elsker at sætte mig med en bog og for en stund forsvinde ind i en ..
  • Sandra Læs Americanah. Skøn bog med skarpe (og sjove) iagttagelser omkring race og en rigtig dejlig ..

Bøger