I’VE GOT LOT’S OF LOVELY STUFF ON MY OCTOBER AGENDA.
Det var lidt som om al min septembereufori blev klasket i måsen af en hvis frk. Nemesis og i stedet for efterårsdrømmescenarier endte i 14 dages sygdom. Så kan jeg lære det. Det lykkedes dog alligevel, at få udlevet majoriteten af punkterne på septemberlisten og nu glæder jeg mig til oktober, der både byder på lidt mindre pakkede weekender med plads til spontane aftaler og ingenting og så en dejlig rejse til Marokko i slutningen af måneden.
Ps. Den blomstrede pude er herfra og der er opskrift på de hjemmelavede biscotti her.
Each month I write down 10 things i wish to do during that month. Some might come true (they tend to as when you write them down you prioritize them), some don’t but it’s a nice way to remember to do something fun and different and not completely end up in the everyday treadmill. This month I’m particularly looking forward to a weekend without any plans and a trip to Morocco.
Her er mine 10 ønsker for, hvad jeg gerne vil lave den kommende måned:
- På Louisiana at se den hypede Yayoi Kusama-udstilling.
- Evt. kombinere nr. 1 med først at slå et smut forbi den lige så hypede brunch på Skovriderkroen.
- Have en weekend helt uden planer eller aftaler, hvor der er plads til spontane indskud eller slet og ret ingenting.
- Forære mig selv denne t-shirt (så simpelt, så sandt) og denne jakke (I wish!).
- Holde cocktailaften for mine veninder (vi skal have en af hver af fredagscocktails’ne) og få dem alle til at skrive i min nye voksenvenindebog.
- Genlæse passager af månedens læseklubbog (I kan stadig nå at være med) og lave noter til den.
- Så småt begynde at planlægge weekendtur til London i november.
- Bage de her rosinboller, der er min kærestes favorit.
- Lære at parrallelparkere vores nye bil. Det plejer ikke at være et problem, men det her er et stort skrummel.
- På surf camp i Marokko i slutningen af måneden – og forhåbentlig lære at surfe.
Jeg GLÆDER mig til at høre jeres tilføjelser og hvad I går og drømmer om at bruge den resterende del af måneden på?
Ps. Tidligere månedsønskelister her.
My 10 wishes for what I want to do this October:
- Go to Louisiana Museum of Modern Art and see the hyped Yayoi Kusama-show.
- Have brunch at a nice place in advance of no. 1.
- Enjoy a weekend with no plans and room for spontaneous ones or doing nothing at all.
- Treat myself with this t-shirt (such a simple but true message) and this jacket (I wish!).
- Host a cocktail nigt for my girlfriends and make them all write in my new adult version of an autograph album.
- Read Harper Lee’s Go set a watchman.
- Plan a weekendtrip to London next month.
- Make these rolls with raisins, they’re my boyfriends favorite.
- Learn to park out new car. I’m usually quite good at it, but this one is a monster.
- Go to surf camp (and hopefully learn to surf) in Morocco.
-
Anna Lyder mega hygge! Jeg skal bare arbejde lidt ekstra, øv! Måske lede efter nyt job?? ..
-
Malene Fåååååååårk jeg ville dø for en tur til London her i efteråret eller den tidlige ..
STOP BY FEEL SELECTED FOR THE FULL LOOK AND STORY
Forleden havde jeg Alt for damerne herhjemme at kigge på og tage billeder af min garderobe. Og vi kom ret hurtigt frem til, at jeg har en ‘uniform’: Skinny jeans, tee eller skjorte og læderjakke. Hvad der kommer på til af sko og accessories er meget forskelligt, ligesom jeans og læderjakker (jeg er snart oppe på 10 styk…) er i konstant rotation. Bare fordi det er en uniform, behøver den jo ikke at være helt ens hver dag…
Husk i øvrigt at kigge forbi Selected’s blog Feel Selected for masser af inspiration og gode tips.
Nedenfor har jeg udvalgt 4 x lækre jeans og læderjakker fra Selected Femme, som jeg enten har eller godt gad at have i garderoben.
I had a Danish magazine visiting the other day to shoot my wardrobe. And a pattern quickly emerged: I have a go to uniform consisting of skinny jeans, a tee or shirt and a leather jacket. What I wear with it varies a lot and the jeans and leather jackets (I own 10 at the moment) are in constant rotation. Just because you have a uniform it doesn’t have to mean that you wear the exact same thing every day :)
Remember to stop by Feel Selected for lots of inspo and tips.
I’ve picked out my favorite jeans and leather jackets from Selected Femme below.
1. Mid Rise slim fit jeans – blå. 2. Mid Rise slim fit jeans – mørkegrå, cropped (yndlingsjeans’ne!!!). 3. Mid Rise slim fit jeans – sorte. 4. Low Rise slim fit jeans – blå, ripped.
Nummer 2 er mine alleryndlingsjeans for tiden, som jeg har haft på i de sidste 8 outfitposts (ca.) og som jeg tilmed har på i skrivende stund. Og bare rolig, jeg vasker dem altså jævnligt ;)
Number 2 are my absolute fave jeans at the moment. I’ve worn them for approximately the last 8 outfit posts and I even wear them as we speak. And don’t worry I wash them every once in a while ;)
1. Biker læderjakke, klassisk biker med mørk hardware. 2. Uld- & læderjakke, denne drømmer jeg om til vinter. 3. Læder blazer, den jeg har på ovenfor. 4. Lammeskinds læderjakke med quiltede skuldre.
Når det er lunt, bruger jeg læderjakken som overtøj og nu hvor vi går køligere tider i møde, så har jeg den under frakken. Eventuelt i stedet for en trøje, blazer eller en cardigan. Derfor har jeg også mange typer af læderjakker. De lidt kraftige, der fungerer som overtøj og så de tyndere og blødere, der netop er mere blazer-agtige. Ja, ja jeg er god til at finde på undskyldninger for min læderoverflod ;)
When it’s warmer outside I use the leather jacket as outerwear, but as we reach more chilly times I wear it under my coat instead of a cardigan or blazer. That’s also the reason why I own so many leather jackets. Some are thick and warm and others are thin and soft and works perfectly as a blazer. Well as you can tell I have many good reasons to my conspicuous leather consumption ;)
-
Utilizing a number of merchants in the identical web site or niche means only one ..
-
Uh, high waisted bukser er min største svaghed! Jeg er så vild med nummer 3 ..
Mine favoritter
Nemme koldhævede boller 27 aug 2013 
Chocolate chip cookies 23 mar 2014 
De bedste kanelsnegle 10 mar 2014 
10 idéer til date night (derhjemme) 15 jan 2021 
Småkager med lakrids og tranebær 23 dec 2013 
Idéer til date night 30 apr 2019 
Spa day at home 2 okt 2015 
Guide: Weekend i Helsingborg 30 maj 2019 
Guide: Spiseoplevelser, shopping og kultur i Malmø 18 sep 2018
CAMP VIBES BABY!
Det er sjældent at et brands Instagram-profil er så inspirerende og hyggelig, som det er tilfældet med Poler Outdoor Stuff. Jeg stødte på profilen, da de forhandler Poler i min kærestes butik og er blevet helt forelsket i Polers feed, der er spækket med masser af outdoor, camping, de smukkeste landskaber, hunde og piger med vildt hår. Lige noget for frilufts-Emily :)
Tip mig gerne, hvis I følger en Instagram-profil, der gør jeg glade af den ene eller anden grund.
It’s rare that a brands Instagram profile is as inspiring and cosy as Poler Outdoor Stuff’s. I’m totally in love with the feed that’s full of camping, dogs, outdoor adventures, beautiful landscapes and girls with wild hair.
Feel free to share an Instagram-profile that makes you happy :)
-
Jeg er i Taghazout pt med Surfmaroc. Vælter stadig rundt i bølger, står op på ..
-
Kender du @campingwithdogs? :) Tror også lige det ville være noget for dig. ..
ROASTED CHICKPEAS AS CROUTONS
Jeg spiser ret mange salater. Både til frokost men også som et hurtigt og sundt måltid hvis jeg er alene hjemme en aften. Og jeg varierer dem en masse, så det aldrig bliver kedeligt. Jeg kan ret godt lide, at de er lidt mere fyldige især på denne årstid og bruger derfor ofte bælgfrugter eller korn (boghvede, quinoa, perlebyg) og også gerne nogle ovnstegte rodfrugter, favoritten er sød kartoffel, som jeg også har brugt her.
I eat a lot of fresh salads. I have them for lunch all the time and even as a quick and healthy dinner if I’m home alone. And I change them a lot so it never gets boring. I really like when they’re a bit more hearty at this time of year so I often add legumes and grain (buckwheat, quinoa, barley) and preferably some roasted veggies (sweet potato is my fave) as well.
Salaten er toppet med granatæblekerner og sesamristede kikærter. Sidstnævnte så jeg ovre hos altid inspirerende Vanløse Blues og har lavet to portioner siden, de er geniale som erstatning for brødcroutoner på salater eller i supper. De bliver ikke helt sprøde, men de knaser lidt takket være sesamen og så er de dejligt krydrede og mætter godt.
This salad is topped with pomegranate seeds and sesame roasted chickpeas. I saw the chickpeas at Vanløse Blues and have already made two batches as they’re so good as topping on salads or soups instead of bread croutons. They’re not as crispy but the sesame adds a nice crunch and they make the salad or soup more filling.
RISTEDE KIKÆRTER
1 dåse kikærter, drænede*
1 tsk olivenolie
1 spsk tahin
1/2 tsk chilipulver
1 tsk paprika
1/2 tsk spidskommen
salt & peber
2 spsk sesamfrø
- Bland olivenolie, tahin og krydderier og vend kikærterne heri.
- Rist dem på en varm pande til de er gyldne. Rør i dem/ryst panden ofte.
- Hæld sesamfrøene ved når de næsten er færdige og rist dem med ganske kort.
Man kan selvfølgelig bruge lige de krydderier man bedst kan lide.
*Jeg brugte kikærter jeg selv havde sat i blød kogt, det går selvfølgelig lige så fint an.
ROASTED CHICKPEAS
1 can of chickpeas, drained
1 teaspoon olive oil
1 tablespoon tahini
1/2 teaspoon chili powder
1 teaspoon paprika
1/2 teaspoon cumin
salt & pepper
2 tablespoons sesame seeds
- Mix tahini and olive oil with the spices and add the chickpeas and coat them in the mix.
- Roast them on a hot frying pan and make sure to toss them around often.
- Add the sesame seeds when the chickpeas are lightly golden and roast them for a minute or two until the sesame seeds are slightly toasted.
Min salat bestod af belugalinser, babyspinat, pære, ovnstegt sød kartoffel, ristede kikærter og granatæblekerner.
My salad consisted of beluga lentils, spinach, pear, roasted sweet potato, pomegranate seeds and the sesame roasted chickpeas.
-
Hold nu op en lækker luksus salat! Jeg spiser også meget grønt, men må indrømme, ..
-
Hej Emily, jeg er selv en kæmpe fan af kikærter som diverse tilbehør - og ..
Mine favoritter
VIND MINE FAVORITTER FRA CUSTOMMADE TIL EN VÆRDI AF OVER 5.000 KR.
En rar lille efterårskonkurrence på en ellers lidt grå og ruskende dag. Eller slet ikke så lille endda, der er nemlig en virkelig, virkelig (!) lækker efterårsgarderobepakke på højkant til én af jer :)
Jeg har udplukket mine favoritter og ting jeg mægtig gerne selv ville have hængende i skabet fra Custommades efterårskollektion og altsammen kan én af jer vinde. Nogle super gode ting til basisgarderoben og så et par mere iøjnefaldende sager. Der er bl.a. en smuk silketop, lækker strik, glimmersokker og limited edition bukser i pakken, der har en samlet værdi af over 5.000 kr.
For at deltage skal du blot lægge en kommentar til dette indlæg.
Vi trækker en vinder tirsdag d. 13/10 kl. 12.00, der får direkte besked på mail.
- Elvira silketop, fineste top der ser så lækker ud under en chunky, strikket v-hals.
- By Numbers Gerlinde bukser, statement bukser der kun er lavet i en limited edition.
- Camly uldmix cardigan, intet bedre end lange cardigans (til læderleggins) på denne tid af året.
- Lillen glitterstrømper, fine i stilletter eller sneakers med ankelkig.
- Zelma hvid skjorte, klassisk hvid skjorte med smokingskjortereferencer.
- Uljane uld/kashmir halstørklæde, lækkert og lunt tørklæde i navy
Sorry this give away is for my Danish readers only…
-
Hey Helt fantastisk tøj!!!Custommade skuffer aldrig.Men det gør du heller ikke:-)Har læst din bog og er ..
-
Krydser fingre:-)!!!! ..
strik H&M// jeans Rag & Bone// støvler IRO// taske Saint Laurent// solbriller Glitter// halskæde Jane Kønig// halskæde byBiehl
Hmm… det her var nok ikke sket for nogle år siden. Men jo ældre jeg bliver, jo mere begejstret bliver jeg altså for sort. Min garderobe er ikke helt så spraglet længere og der begynder mere og mere at være en rød (sort/blå?) tråd. På sin vis kan jeg godt længes lidt tilbage til de mere farvede og legende påklædningsdage. Og på den anden side er det virkelig rart at have ‘fundet hjem’. At have noget man er rigtigt godt tilpas i og som kan mikses på kryds og tværs fordi det hele passer sammen. Og derfor stort set ikke lave fejlkøb længere.
This might not have happened a few years ago. An all black outfit that is. But as I grow older I become more and more fond of black. My wardrobe isn’t as colorful anymore and becomes more and more in sync. Sometimes I miss experimenting with crazy colors and playing dress up a little. But mostly I’m really happy to have found a more uniform style that suits me and makes me feel comfortable. And makes shopping so much easier and almost error free.
-
Den er spritny, har netop købt den i H&M (i Frederiksberg Centret) :) Klem Emily ..
-
Tak skal du have Maiken, hvor er du flink :) Klem Emily ..
{Souvenirs fra mine forældre, der lige har været i Spanien: Lokale klementiner og salt}
Ok, den seneste uge var ikke helt den morsommeste. Jeg lå syg stort set hele ugen og blev først så småt frisk hen ad lørdag. Og ugens egentlige højdepunkt var derfor Zulus glimrende formiddagsprogram (Gossip Girl, Et umage par, Desperate Housewifes, Beverly Hills). Men så nød jeg ellers også min weekend og det at blive luftet lidt igen, så meget desto mere efterfølgende. Var til alletiders fødselsdagsfest lørdag og på loppemarked på Bryggen og i drive in bio søndag. Rart.
Some of the little things that made the past week enjoyable. Some cute souvenirs from my parents, the morning light in our apartment, my survival kit from last week when I had the flu, a new, cool greyhound necklace, my neighborhood, a basket full of organic veggies and a trip to the drive in cinema.
{Lysindfaldet i vores lejlighed}
{Mit overlevelseskit sidste uge da jeg lå syg}
{Ny yndlingshalskæde fra Jukserei, næsten en løbende Penny}
{Dejlige Islands Brygge. Her er jeg altså blevet glad for at bo}
{Derfor har jeg også optur over, at der er kommet et Islands Brygge handle på Snappen (jeg hedder i øvrigt emily.salomon)}
{Elsker at modtage søndagens grøntkasse}
{I drive in bio i går med dyner, puder, nap-sack, madkurv og slik}
-
Hej Emily Elsker disse slags indlæg! Min søster og jeg skal i drive in bio i Lyngby ..
-
Sådan en drive in bio vil jeg også prøve!! :) ..
