denimskjorte og mønstret nederdel

nederdel Zara// denimskjorte Zara// kernelædertaske Aspekts// øreringe Julie Sandlau// solbriller Karen Walker

26 grader, en karrusel på en plads i Firenze, ny sommerlig nederdel og bare ben. Sikke en følelse! Glæder mig til endnu en tur til i forårskarrusellen lige om lidt herhjemme :)

Både skjorte og nederdel er nye og købt i Zara i Firenze. Hvorfor er det altid at udvalget virker meget bedre (og billigere!) i udlandet?

Jeg kigger ind forbi i aften med feriebilleder fra Firenze. Vi skrives ved senere :)

ENGLISH RECAP: Such a pleasure to first experience spring in Florence and then come home to a second round of spring in Denmark. Shirt and skirt are new from Zara and felt very playful and appropriate for a sunny vacation.

Seneste kommentarer
  • Tine Sig til, hvis du beslutter at ville sælge nederdelen - den er søreme svær at ..
  • Emily Salomon I en small :) ..

Cherry & Rose Cooler

I dag er det Dronningens fødselsdag og i den anledning modtog jeg i sidste uge et fint lille drinkskit (komplet med diadem og perlekæde) fra likørdynastiet Heering, der ikke bare er kongelig hofleverandør, men også har fået chefbartender på MASH, Nikolaj Brøndsted, til at kreere en cocktail, der er en dronning værdig.

Den er syrligt frisk, med et strejf af sødme og blomster og dermed perfekt til foråret. Jeg elsker kirsebær, pink grape og rose, så da jeg så, hvad denne drink består af, klappede jeg lidt i mine små hænder. Og den smagte tilmed bedre end jeg havde forestillet mig. Er man ikke til den svagt parfumerede rosensmag, er den nok ikke ubetinget et hit. I så fald ville jeg skifte rosenlemonaden ud med danskvand eller en almindelig lemonade, gerne med appelsin. Eller friskpresset appelsinjuice.

CHERRY & ROSE COOLER
2 cl. Cherry Heering
2 cl. Tanqueray TEN (eller en anden god gin)
3 cl. friskpresset pink grapefrugt
8-10 cl. Fentimans Rose Lemonade

Kom Cherry Heering, gin og grapesaft i en shaker med masser af isterninger og ryst grundigt i ca. 10-15 sekunder. Si det over i et højt, slankt glas (sådan et havde vi så ikke, hehe), fyldt med isterninger. Hæld forsigtigt Rose Lemonade i glasset og vend rundt en enkelt gang (helt ned i bunden) med en ske.

Pynt med en skive grape og gerne et rosenblad og et cocktailbær.

Enjoy :)

Og så skal jeg vist ud at købe en rigtig isterningbakke asap, ikke pænt med dem fra pose…

ENGLISH RECAP: A delicious, slightly perfumed and refreshing cooler of Heering Cherry Liquer, gin, rose lemonade and pink grape juice to celebrate spring.

Seneste kommentarer
  • Sara Måske et dumt spørgsmål, men har du tilfældigvis på nuværende tidspunkt fundet ud af hvor ..
  • 4 cocktails til nytår | Emily Salomon […] Cherry and rose cooler, opskrift her. […] ..

look of the day: Firenze saturday night

Outfit details: Jacket Inwear// dress Rützou// belt vintage// bag Balenciaga// heels Isabel Marant

Poskort fra Firenze, hvor det var hele 25 grader i går! Billedet er fra lørdag aften hvor vi sad ude og spiste på et lille torv og havde sådan en fin aften. Ellers går dagene hernede med at slentre rundt, nyde byen, spise gode frokoster, drikke vin, spise is og bare nyde det lune forårsvejr og stemningen. Ikke noget program, ikke noget der skal nås eller ses, andet en god tid, godt vejr og god mad. Og lidt shopping er det også blevet til ;) I morgen går turen hjemad og det har været fantastisk med sådan en lille pause og miniferie.

Jeg er hernede med min mor (der insisterer på smilebilleder, haha) og vi er inviteret af Vueling Airlines, der netop har åbnet en direkte rute til Firenze (den eneste vist nok) fra København.

Billederne er taget med Nikon D7000//85mm 1.4

ENGLISH RECAP: Greetings from wonderful and warm Florence where I pass the days eating gorgeous Italian gelato, sipping wine and wandering around the picturesque city.

Seneste kommentarer
  • Et år siden | Emily Salomon […] luftede de høje hæle og en prikket kjole i […] ..
  • Emily Salomon De er rigtig fine at have på, men de ER høje ;) Jeg er endt ..

little things

At det endelig (næsten) er solbrillevejr. De lyserøde er herfra og de blomstrede et gammelt par fra H&M.

Cupcakes med orangeblomst, jeg bagte i forgårs. Opskriften kommer på bloggen i næste uge.

Verdens bedste side-kick. Hun gør mig glad hver dag.

Seje bøger fra seje bloggerdamer på mit natbord. Salater fra The Food Club (køb den her) af Ditte fra The Food Club og Slip rynkehysteriet – Flot hud uden hokuspokus (køb den her, i dag + i morgen endda med rabat) af Anette fra Beautyspace. Og gør lige jer selv den tjeneste at besøge de to blogs, de er verdensklasse indenfor hver deres område!

Grrr… på sweatshirt fra Rika, købt hos Adélie.

Fin ny flettet taske fra CAIA i Tullinsgade og ‘ombre’ notesbog fra Normann.

Små rare sager, der har gjort mig glad i ugens løb. Spiselige, læselige, til at tage med og på. Og så hende den firbenede. Og vintergækker og krokus, der popper op overalt og at vi har haft så fint vejr. Og en god anden uge på nyt job. Og sidst, men ikke mindst, at weekenden byder på Firenze-tur. Men inden da står den på arbejde og derefter fredagscocktails i kollektivet og så må jeg også hellere få pakket lidt, inden turen går sydpå i morgen tidlig. De lover næsten 20 grader ;)

ENGLISH RECAP: Some of the little things, that made me happy this week. That it’s finally (at least most of the time) weather for sunglasses, a pretty tray of orange blossom cupcakes, a new clutch and sweatshirt, great books by fellow bloggers and my four legged, furry side-kick.

Seneste kommentarer
  • Emily Salomon Toeren er meget, meget mystisk, men det er også charmerende og interessant synes jeg :) ..
  • Maria W. Søde Emily! Nu har jeg et par gange set glimps af 1Q84 på din dejlige ..

Mine favoritter

ærtesuppe med myntepesto

Lækker, sund og virkelig nem og hurtig. What’s not to like. Fin grønærtesuppe på ingen tid. Opskriften er fra den anbefalelsesværdige ‘Bare spis – mad med power’, der bliver anvendt flittigt her i pigekollektivet :)

Jeg holder forfærdeligt meget af suppe. Både purerede grønsagssupper, klare supper, fiske- og skaldyrssupper og ja, alle slags supper. Men får dem alt for sjældent. Måske fordi jeg tror, at det er besværligt og tidskrævende at lave selv. Denne ærtesuppe tager heldigvis ingen tid og så er den tilmed en rigtig sommersuppe, som jeg glæder mig til at prøve at lave med friskbælgede ærter.

ÆRTESUPPE – 4-6 personer
6 forårsløg
1 fed hvidløg
evt. 3 skiver bacon eller pancetta
500 g ekstra fine ærter eller bælgede friske ærter
1 dl hvidvin eller vermouth
1 l god grønsags- eller hønsebouillon
salt og peber
lidt kørvel til topping
1/2- 1 dl piskefløde (kan udelades)

MYNTEPESTO
50 g røgede, saltede mandler
1 bundt mynte
50 g parmesan
1/2-1 dl olivenolie
lidt citronsaft og/el. skal

evt. lidt hakkede forårsløg og krydderurter + creme fraiche til servering

  • Snit forårsløg og hvidløg fint. 
  • Skær bacon eller pancetta i tern og steg det sammen med forårsløg og hvidløg til det bliver blødt.
  • Kom ærterne i og steg dem i et par minutter mere sammen med løgene.
  • Hæld vinen ved og lad den dampe af. Kom bouillon i og lad det hele simre under låg i 10-15 minutter.
  • Blend ingredienserne til pestoen og juster med kogt vand hvis den ikke er flydende nok.
  • Blend den færdige suppe (nemmest med en stavblender synes jeg) og smag til med salt og peber.
  • Kom suppen tilbage i gryden, hæld fløden ved og varm den igennem.
  • Server suppen portionsanrettet med en skefuld pesto på toppen (evt. oven på en klat creme fraiche, hvis der ikke er fløde i). Drys med hakkede krydderurter over (vi fik persille og koriander) og spis et lækkert brød til.

ENGLISH RECAP: A delicious, healthy and really quick soup of green peas. Similar recipe here.

Seneste kommentarer
  • Nem og smuk forret med auberginer | Emily Salomon […] Ærtesuppe med myntepesto […] ..
  • 10 sommeropskrifter | Emily Salomon […] Ærtesuppe med myntepesto – kan også nydes kold (opskrift her). […] ..

look of the day: stribet strik og skater skirt

Outfit details: Knit Zalando Collection// skirt Sonia Rykiel x H&M (old)// boots Billi Bi// shirt mbyM// coat Zalando Collection// bag DECADENT// gloves Markberg// beanie Ayamara// earrings Julie Sandlau

Fandt lige disse billeder på kameraet og selvom de blot er et par uger gamle, føles det som om de er fra en helt anden tid, grundet sneen og alle de ting, der er sket siden. Bliver ofte lidt overvældet af, hvor hurtigt tiden flyver afsted.

I dag har jeg ‘fri’, hvilket betyder blogrelaterede møder (har bl.a. været ude at fotografere fin præmie til denne måneds konkurrence i morges), mails og hvad der ellers hører til, planlægning af indlæg og ikke mindst lidt pakning og forberedelser til weekendens tur til Firenze. Og så er jeg i skrivende stund ved at bage fine forårskager. Opskriften kommer i næste uge :)

ENGLISH RECAP: I can hardly believe these photos are only a couple of weeks old due to the snow and everything that happened in between. Time simply just flies by at the moment.

Seneste kommentarer
  • Emma Hvor er det bare et skønt outfit. Lidt skørt med alt det sne, lad os ..
  • Emily Salomon Tak for alle roserne Rikke <3 ..

Nye støvler, men hvilken farve?

notabenekatemHar forelsket mig noget så frygteligt i ovenviste støvler i Notabenes vindue, som jeg ‘desværre’ går forbi hver dag på vej til arbejde. Jeg er ikke i tvivl om, at de er perfekte til rock chick looks med sorte jeans og læderjakke. Eller til den boho-/festivalstil jeg elsker at dyrke i sommermånederne. Eller til en feminin kjole, som en rå kostrast. Men jeg er til gengæld i tvivl om farven. Skal det være en mørk Kate M. (det hedder de nemlig passende nok) eller den lyse?

På lørdag smutter jeg til Firenze og det gøres som bekendt bedst i nye støvler ;), så håber at jeg har fundet favoritten inden da. Gerne med hjælp fra jer :)

ENGLISH RECAP: I know that I’m in love with these boots, but I can’t make up my mind wether I’d rather have them in black or the sand version. They’re called Kate M. by the way. I wonder why? ;)

Seneste kommentarer
  • Mia helt sikkert de sorte!! ..
  • Emily Salomon Hehe... true dat ;) ..

Bøger