Pink & Plissé

tee See by Chloé (på udsalg)// nederdel Zara (lignende her og her)// kamerataske Decadent// pumps Bianco// halskæde Jukserei

Der er noget uendeligt elegant og feminint over en plisseret midi-nederdel, synes jeg. Og parret med en legesyg t-shirt og lyser√łde detaljer, kunne det meget vel g√• hen at blive en garderobefavorit til weekendselskabeligheder eller andre s√¶rlige lejligheder.

Jeg nyder weekenden, der f√łrst for alvor indtraf i g√•r eftermiddags for mit vedkommende. Tak til alle jer, der kiggede forbi Magasin i g√•r, det var m√¶gtigt hyggeligt at m√łde jer! Efterf√łlgende drak jeg kaffe og citron shakes med hende her¬†og var siden til herlig 29-√•rs f√łdselsdagsfest med Dark & Stormy’s og heliumballoner (s√• er man garanteret en god fest). Nu st√•r den p√• fr√łsnappere og kaffe og hygge med k√¶reste og siden en tur i det fine vejr. Kort, men god weekend :)

ENGLISH RECAP: There’s something really elegant and feminine about a pleated midi-skirt in my opinion. And paired with a playful tee and some pink details it¬†could very well turn out to be a wardrobe stable for a special weekend occasion such as a festive brunch or lunch.

Indlægget indeholder affiliatelinks

Get the look

Sushi Date Night

Noget af det rareste jeg ved, er at v√¶re p√• date. Alts√• ikke den f√łrste gang man er p√• date med en person. Der er man (jeg er i alle tilf√¶lde) som regel for nerv√łs til, at rarheden for alvor indtr√¶der. Nej, jeg t√¶nker snarere p√• de dates, der f√łlger og m√•ske i s√¶rdeleshed dem, som jeg pr√łver at huske at bibeholde, selvom man er blevet k√¶rester og er begyndt at have en (travl) hverdag sammen.

Sådanne dates kan snildt være pizza og bobler, eller den helt store 3-retters hjemme eller ude. Det vigtige er vist blot at arrangere noget for, og glæde ,den anden. Og så ellers have en aften, der er dedikeret hinanden og hvor der ikke lige er arbejde, smartphones og lignende i spil.

For et par uger siden var vi s√•ledes ude at spise fredag aften. Karma Sushi (der findes flere steder i Danmark)¬†havde v√¶ret s√• venlige at invitere os og selvom jeg er nem at please, n√•r det kommer til sushi, s√• havde vi virkelig en ekstraordin√¶r sushioplevelse. Vi fik deres tasting-menu Signaturen.¬†Og blev meget glade og helt vildt m√¶tte. Igennem menuen var der sm√• nordiske isl√¶t som karse og havtorn og uds√łgte delikatesser som kaviar og kongekrabbe. S√• l√¶kkert og dejligt og fint med lidt afvigelser fra den klassiske sushi.

Signaturen er virkelig anbefalelsesværdig, men husk at medbringe en sulten mand. Der var meget mad! Er man mindre sulten eller ude efter et lidt mindre kostbart måltid, er der også mindre menuer, ligesom der er à la carte. Og så havde de også dejlige cocktails.

Gad virkelig godt en tur til i aften. H√•ber at I har hyggelige planer de n√¶ste par dage og √łnsker jer en dejlig weekend!

ENGLISH RECAP: A couple of weeks ago my boyfriend and I had an extraordinary sushi experience at Karma Sushi in Copenhagen. It was so, so delicious and I wouldn’t mind going again tonight.

Have a lovely weekend everyone!

Misosuppe med spr√łd garniture.

Kaviar og drink med havtorn.

Tempura-rejer i chilicreme toppet med karse og sesam.

Kongekrabbe med to slags mayo.

Lakse-sashimi med lime og tr√łffelcreme.

Og afslutningsvis et overdådigt udbud af ruller og nigiri.

Behold sommergl√łden

Jeg er langt fra en soldyrker og passer godt p√• med f√łrst faktor 50 og s√• faktor 30 hele sommeren (og har faktor i ansigtet det meste af √•ret), men jeg elsker at opholde mig i solen og er s√• meget ude i sommerhalv√•ret, at jeg alligevel f√•r ret meget farve. Og jeg synes alts√•, at det er p√¶nt. Og vil gerne holde fast p√• det s√• l√¶nge som muligt.

Jeg har aldrig rigtig v√¶ret gode venner med selvbruner og mindes tydeligt en episode sidste √•r, hvor jeg i et fors√łg p√• ikke at v√¶re kridhvid, p√• en tur til Gr√¶kenland i starten af juni, havde tyvstartet med selvbruner. Som resultat deraf lignede jeg en giraf de f√łrste tre dage af ferien.

Derfor har jeg siden holdt mig til den type selvbruner, der gradvist opbygger den solbr√¶ndte farve. Og som giver minimal chance for skjolder og kanter. Og netop den type er ogs√• genial til lige at ‘pifte’ ens egen farve lidt op og holde den ved lige.

Lige nu bruger jeg James Reads Gradual Tan (kan bl.a. fås i Magasin og her) til ansigt og krop, der giver en rigtig pæn, naturlig farve.

Tip:¬†Husk at eksfoliere huden j√¶vnligt, hvis du bruger selvbruner og husk at vaske dine h√¶nder grundigt LIGE EFTER du har p√•f√łrt den, s√• undg√•r du orange-brune h√•ndflader. Det er ogs√• en god id√© at p√•f√łre en let bodylotion (og/eller ansigtscreme), inden du p√•f√łrer selvbruner. Is√¶r p√• t√łrre omr√•der.

ENGLISH RECAP: When using self-tan i opt for the ‘gradual tan’ versions to cling on to my summer tan but avoid lines and marks.

Pigemiddag med pizza & champagne

Jeg holder rigtig meget af at lave mad og ikke mindst st√• i k√łkkenet og kr√¶se for g√¶ster, men det er ikke altid kompatibelt med at komme sent hjem en hverdagseftermiddag og s√• f√łrst skulle til at handle og kokkerere.

Og sidst jeg skulle have g√¶ster vidste jeg p√• forh√•nd, at jeg ville f√• en lang og travl dag, og at jeg ville komme (for) sent hjem og var derfor lige ved at aflyse. Men det vigtige er jo, at ses. Ogs√• selvom det s√• af og til betyder rugbr√łdsmadder eller take-away. S√•ledes advarede jeg p√• forh√•nd veninderne om, at menuen stod p√• pizzaer. Og at de ikke ville v√¶re hjemmelavede.

Men bare fordi det er nemt, kan det jo godt v√¶re festligt, s√• i min frokostpause smuttede jeg i Irma og k√łbte bobler*. Pizza og Champagne (eller cremant eller cava) er nemlig en killer-kombination, som is√¶r amerikanerne ynder, der komplimenterer hinanden godt smagsm√¶ssigt. At det s√• ogs√• bliver en lidt mere festlig onsdagsmiddag og m√•de at spise pizza p√•, er alletiders. Tils√¶t gerne p√¶ne servietter, k√łnt bestik (jeg dr√łmmer om det her) og stearinlys og voil√†: Hverdagsglamouren er serveret.

*Jeg er meget begejstret for den Cremant de Bourgogne, de f√łrer fra La Maison du Cremant, her er det Brut Ros√©. Hold √łje med, n√•r den er p√• tilbud, det er den heldigvis ofte.

ENGLISH RECAP: Pizza and champagne is a classic and such a nice way to entertain on a weekday without the trouble of shopping and cooking. Ad  a fancy but simple dessert, some candles and nice napkins and you have a glamorous yet fuss free wednesday night in.

Jeg har i √łvrigt testet konceptet yderligere og pizza og bobler fungerer ogs√• rigtig godt til en date-aften derhjemme ;)

Dessert m√• der ogs√• til i min verden (jeg er skyldig i at spise en art dessert efter n√¶sten alle m√•ltider), s√• da jeg k√łbte cremant, r√łg der ogs√• en pakke f√¶rdige kr√¶mmerhuse, piskefl√łde og b√¶r i kurven.

S√• ovenp√• pizza fulgte verdens nemmeste (og hyggeligste) dessert, der alligevel ser fancy ud: Kr√¶mmerhuse med fl√łdeskum (vendt med hindb√¶r, vanille og lidt flormelis) og b√¶r. Vi gav dem ogs√• et drys lakridspulver og det var et hit!

√Öh, der er alts√• noget nostalgisk over kr√¶mmerhuse med fl√łdeskum. Min mormor lavede dem selv, da jeg var barn og de smagte himmelsk! Dem m√• jeg pr√łve at lave snart. Men ikke p√• en travl hverdagsaften ;)