Efterårsmorgener

I RUN MY OWN COZY BREAKFAST CLUB

Sådan her så min morgenmad ud i dag. ‘Fuglefrø på skyr’, som min kæreste ynder at kalde det og varm urtete i koppen. Og stearinlys. Kan godt være, at det er mørkt og koldt om morgenen nu, men så må man hygge sig ud af det ;)

english med grey2

My breakfast this morning. ‘Birds seeds on yoghurt’ as my boyfriend calls it and a hot herbal tea.  And candles. It’s starting to get really cold and dark in the morning around here so I’m trying to push through it with a cozy morning setup.

Min morgenblanding i dag: Skyr med chiafrø, morbær, ristede kokosflager, rå kakaonibs, pistacienødder og hampefrø. Masser af smæk på smagen og gode næringsstoffer. Er vild med mine ‘fuglefrø’ ;)

english2lyse

My morning mix today: Icelandic yoghurt (‘skyr’) with chia seeds, dried mulberries, toasted coconut flakes, raw cacao nibs, pistachios and hemp seeds. So flavorful and nutritious. I really like my ‘birds seeds’ ;)

Det eneste problem ved morgenmadshygge er, at jeg får lyst til at blive hængende lidt for længe…

english2lyse

The only problem about a nice and cozy breakfast on a weekday is that I tend to get stuck there…

Og så et lillebitte sneak peek af hvad jeg lavede med Interflora i går. Glæder mig til at vise jer mere :)

english2lyse

Finally a little sneak peek of what I did with Interflora yesterday. Can’t wait to show you more :)

Seneste kommentarer
  • Emily Salomon Åh det gøre mig SÅ glad at høre Thit! Mange mange tak <3 Klem fra ..
  • Thit Du tager bare sådan nogle flotte billeder! Og jeg elsker elsker din bog, har ..

Om mænd og mode

kjole BDG// bluse Rosemunde// armbånd byBiehl// taske Saint Laurent// øreringe byBiehl

“Hey Basse, der er sådan noget lillepige møder oldemor over dig i dag”. Sådan sagde min kæreste til mig forleden, da jeg havde ovenviste på. Han tilføjede vistnok “på en god måde”. Men alligevel…

Og ja, jeg bliver kaldt Basse. Først var jeg (slet) ikke fan, men nu har jeg lært at holde af det. Men det er en helt anden historie. For lige nu skal det handle om, hvor smart jeg følte mig i spencer, højhalset og knold i fredags. Og om hvordan jeg havde fået komplimenter for kjole og helhed dagen igennem (af piger). Og hvordan det look åbenbart blev fortolket helt, helt anderledes indeni et mandehovede, da vi mødtes på matriklen samme aften. Tsk tsk…

english med grey2

I felt oh so fancy in my spencer, turtleneck and topknot last week and even got a few compliments on the dress and the look in general. Until I came home that night and my boyfriend told me I looked nice but resembled a hybrid of a toddler girl and a grandmother. Men…

Seneste kommentarer
  • Emily Salomon Det var så lidt :) ..
  • Astrid Ih, mange tak for svar – det er så skønt, at du altid giver dig tid ..

Hello H2O

Jeg er som regel okay god til at huske at få drukket nok vand, men i perioder svipser det. Og så er det jo fint med en lille reminder i form af en sød vandflaske (endda med et fint, lille betræk), man kan have med i tasken. Bliver også altid træt af det, når jeg er på farten og har glemt vand. Mange ting vil jeg gerne betale for, men flaskevand er altså en af dem, jeg gerne vil undgå.

english med grey2

Most of the times I remember to drink enough water, but sometimes I skip a beat especially when I’m out and about. That’s why I’m so happy with my new, cute water bottle that fits perfectly in my bag. Here in Denmark the tap water is of such good quality that it actually makes no sense to buy bottled water when on the run.

Åbningen på denne flaske er stor nok til, at man kan komme citrusskiver m.m. ned i, så det bliver mere attraktivt, at få drukket masser af vand. Og der er et smart låg indeni, så man ikke får hele molevitten i munden, når man drikker. Her er det mandarin, lime og en rosmarinkvist, men rigtig mange frugter, bær og krydderurter er gode smagsgivere til ens postevand. Få flere idéer i dette indlæg.

Skål :)

english2lyse

The top of the bottle is wide enough for slices of citrus etc. Which makes the water so much more appetizing. I.e. I drink more. Theres even a little lid inside to prevent the fruit pieces from coming out while drinking. Here I’ve used clementine, lime and a rosemary sprig, but all sorts of fuits, berries and herbs will leave your water tasting delicious.

Cheers :)

Seneste kommentarer
  • Satina Wandel Tiltrængt med en lille reminder om at få drukket vand! Jeg vil fluks ud og holde ..
  • Emily Salomon Ja, det synes jeg også. Bliver lidt glad, når den stikker op af tasken :D ..

Midseason sale hos Me & the Met for mine læsere

Skærmbillede 2015-10-06 kl. 09.43.25læderjakke fra Munderingskompagniet

25% på alting hos Me & the Met. Også denne lækre strik fra Filippa K og drømmelæderjakken fra Munderingskompagniet.

Jeg har endnu engang teamet up med en af mine yndlings-webshop’s nemlig Me & the Met, som jeg er meget begejstret for på grund af deres flotte udvalg (de har i øvrigt lige tilføjet Balmain, Cacharel og Storm & Marie til porteføljen) og deres fabelagtige leverings- og retursystem ej at forglemme. I dag starter de midseason sale, kun for deres egne medlemmer og så for jer, mine søde læsere. Med 25% på alting!

I skal blot bruge koden Emily25 og den gælder fra i dag og til og med på søndag d. 18. oktober. God shoppelyst :)

Nedenfor kan I se, hvad jeg er lun på fra Me & the Met.

meandmet

 

25% PÅ ALT HOS ME & THE MET MED KODEN EMILY25

  1. Sorte jeans fra Designers Remix.
  2. Grå uldfrakke fra Ganni.
  3. Blondekjole fra Paul & Joe Sister.
  4. Biker læderjakke fra Munderingskompagniet.
  5. Hvide glitter-sneakers fra Ganni.
  6. Ruskindstaske fra Zadig & Voltaire.
  7. Blondetop i silke fra Falcon & Bloom.
  8. Armygrøn ribstrik fra Filippa K.
  9. Sort nederdel fra Storm & Marie.
  10. Ankelstøvler fra Pierre Balmain.
  11. Ternet bluse fra Paul & Joe Sister.

læderjakke fra Munderingskompagniet

Læderjakken og strikken var blot til låns i forbindelse med dette indlæg, men avra hvor jeg altså også selv overvejer at benytte mig af rabatten. De er noget så lækre de to.

læderjakke fra Munderingskompagniet

Så gode detaljer jo. Skal det mon være min læderjakke nummer 11?

læderjakke fra Munderingskompagnietlæderjakke fra Munderingskompagniet

Seneste kommentarer
  • Emily Salomon Ih hvor ærgerligt. Ikke lige foreløbig desværre. Måske engang omkring jul, men det ved jeg ..
  • Marie Øv, glemte alt om denne rabatkode, selvom jeg havde gemt indlægget. Vil der komme en ..

Mine favoritter

Små ting

Vogue Paris Kate Moss

{Når ens kæreste tager jubilæumsudgaven af fransk Vogue med hjem fra forretningsrejse. Og endda med den rigtige forside (der er 4 forskellige)}

Sidste uge var virkelig et hit. Det er som om man nyder alting – også de helt trivielle hverdagssager – dobbelt så meget, efter at have været nede med en omgang influenza. Således var jeg helt lykkelig over at kunne komme til træning igen, gå lange ture med Penny og ikke mindst bare at komme ud omkring til diverse aftaler, møder og arrangementer.

I denne uge ser jeg bl.a. frem til et shoot med Interflora i morgen og en tur i Tivoli med min kærestes niece i weekenden. Og til at tale mere med jer om, hvordan man får kabalen med arbejde og fritid til at gå op :)

Hav en helt fantastisk uge allesammen <3

english med grey2

Some of the little things that made the past week extra special. Vogue Paris’ anniversary issue with Kate Moss on the cover, that clementines are in season, a sunday walk in a new outfit, topping overload on my porridge at Gannis press breakfast, pretty yellow shoes for spring, the cutest Halloween cream puffs, signing some copies of my book and a personalized poncho for chilly fall days.

Have a lovely new week everyone <3

kurv med mandariner

{Mandarinsæsonen er startet og de er fantastiske lige nu}

efterårsoutfit

{På solskinssøndagstur i nye støvler, jakke og handsker}

morgenmad hos Ganni grød og friskpresset juice

{Pressemorgenmad hos Ganni med fremvisning af forårskollektionen… og Grød med masser af karamel <3}

gule slingbacks Ganni ss16

{Vil gerne smutte rundt i de her gule lyn til foråret}

spøgelsesflødeboller Summerbird

{De (u)hyggeligste flødebollespøgelser}

bogsignering Hverdagsglamour

{Signering af bøger til vinderne af konkurrencen om Hverdagsglamour}

poncho med broderede initialer

{Den fineste gave: Lun og lækker poncho fra Glitter med mine initialer}

Seneste kommentarer
  • Emily Salomon Det kan du tro. Det er der også andre der har efterspurgt, så må hellere ..
  • Emily Salomon Takker <3 ..

Sund på ELLE.dk

IMG_20150823_200435

Jeg fortæller om mit forhold til sundhed og træning ovre på ELLE.dk i dag. Kig med hvis du skulle være nysgerrig på, hvad jeg ikke kan leve uden, hvordan min lørdag formiddag ser ud, hvad træning gør ved mig (og hvor meget og hvad jeg træner), hvad min guilty pleasure er og ikke mindst hvad der er mit bedste sundhedstip.

english med grey2

I’m talking a bit about how I keep myself healthy (and what health actually means to me) and fit over at ELLE.dk today. The interview is only in Danish though.

Seneste kommentar
  • A&I Jeg så din artikel via facebook på Elle - Flot klaret! xx // Afza http://bloodxblack.blogspot.dk ..

Vind: 5 smukke ringe fra Pandora

Skærmbillede 2015-10-02 kl. 14.48.52

THE MORE THE MERRIER

More is more. Sådan har jeg det for det meste, når det kommer til ringe. Så kan det godt være, at jeg får en mere og mere minimalistisk tilgang til resten af påklædningen, men der må til gengæld godt ske noget hvad angår smykker. Og ringe i særdeleshed.

Lige nu kører Pandora en sej kampagne, hvor der er 25% på ALLE ringe (både sølv og guld). Tilbuddet gælder frem til d. 18. oktober.

I den anledning har jeg udvalgt mine yndlinge blandt deres sølvringe og stylet et iøjnefaldende look med dem. Jeg er i særdeleshed pjattet med slangeringen, den lille sløjfering og den med gulddetaljerne.

Vind mine 5 favoritringe
Sammen med Pandora udlodder jeg de 5 viste ringe (de neutrale ringe er ikke med) til en værdi af ca. 3.000 kr. til en heldig vinder. Og man må gerne dele præmien med ens mor, søster eller veninde :)

For at deltage skal du blot fortælle mig, hvilken ring du synes bedst om i en kommentar nedenfor.

Og skynd dig, konkurrencen slutter allerede på onsdag d. 14. oktober kl. 12.00

 

english med grey2

 

Sorry this give away is for my Danish readers only. But I do hope you enjoy my ‘more is more’ styling of some of my favorite silver rings from Pandora :)

Synes man det bliver for meget af det gode, kan man snildt nøjes med en ring eller to for et enklere udtryk.

Sløjfering, slangering, blondering og neutral sølvring.

Love-ring, sølvring med detaljer i guld og neutral sølvring.

Seneste kommentarer
  • Bettina Jakobsen Fantastisk konkurrence :) Jeg kan bedst lide den lille sløjfe, ih hvor er den fin ..
  • Maria M. Larsen Sikken en dejlig giveaway! Jeg er helt klart allermest vild med blonderingen! ..

Bøger