Outfit details: Jumpsuit mbyM (gifted) // sandals Balenciaga

Jeg har aldrig tidligere ejet en buksedragt. Jeg havde en idé om, at det kun var for meget høje, meget slanke kvinder. Men da jeg fik denne fra mbyM på, måtte jeg skifte mening (og I må ikke sige mig imod, så bliver jeg ked ;)). I stedet for at komme til at ligne en mumitrold – hvilket var min forventning – så synes jeg faktisk tvært imod, at denne får en til at se tilnærmelsesvis længere og smallere ud. Havde den på i Afrika (ja, ja ved godt det er et vidt begreb og jeg glæder mig nok mest af alle til, at jeg kan fortælle præcis hvor og hvorfor). Og den var bestemt god til de varme lande, så nu skal jeg også bare have testet om den duer til dansk efterår ;)

ENGLISH RECAP: I’ve never owned a jumpsuit before as I thought they were only for very tall, very slender women. But I really think this one is flattering and instead of making me look like a Teletubbie (which was my expectation) I actually felt slightly longer and quite narrow :)

Outfit details: Coat ESPRIT// tee Stig P// skirt Only// necklace AdR x H&M (gifted)// cardigan Love Child//  1969// boots Nelly White Label (affiliate link)// bag second hand//

Billeder fra i går aftes hvor jeg vovede mig lidt ud. Synes stadig ikke jeg er helt på toppen (kan ikke huske at jeg før har været syg så længe), så tager den lidt med ro i dag, så jeg er sikker på at være helt frisk, inden det går løs med nye uge og nyt job i morgen.

Så eftermiddagen og aftenen kommer til at stå på Breaking Bad (vi er kun i slutningen af 2. sæson, til dem der har spurgt) i sofaen med mine to bedste. Og så skal måske lave lidt suppe til morgendagens ‘meat free monday’-indlæg :) God søndag til jer!!

Outfit details: Sweatshirt Kenzo (surprise!)// necklace AdR x H&M (gifted)// skirt H&M// bag Balenciaga// sunglasses Ray Ban// bag Balenciaga// boots Dr. Martens (gifted)

Fik de Dr. Martens, som jeg ‘vandt’ i shoeworld-konkurrencen, ind ad døren i går og jeg knuselsker dem. Har gerne villet have et par de sidste 4-5 år (dvs. næsten lige siden jeg gav mine tidlige ungdoms gule Dr. Martens med perler i snørebåndende væk til naboens datter), men har ikke rigtigt kunne finde ud af om de var mig og er så kommet fra det.

Men de er lige mig og det må være fordelen ved at have en lidt eklektisk stil, så er der plads til at være utilregnelig og skifte form. Som kvivsølv.

I dag har jeg det langt om længe lidt bedre og planlægger en lille tur ind til byen i det fine efterårsvejr (bliver SÅ rart at komme lidt ud!), har et møde og så skal jeg aflevere lidt tøj jeg har lånt hos et par pr-bureauer. Er dog stadig ret mat i sokkerne og kan også mærje at det bliver rart at ramme sofaen igen senere. God fredag til jer!

ENGLISH RECAP:
Just received these Dr. Martens and I love them. I’ve wanted a pair since forever (or ever since I gave away the YELLOW Dr. Martens of my hippie teens), but wasn’t really sure they’d fit my style. But hey, that’s the advantage of not really having one (or being eclectic, to put it in a nicer way), they fit right in ;)

Outfit details: Blouse Soaked in Luxury// trousers DANSK// sandals Sofie Schnoor//sunglasses Karen Walker

Byder lige på et ‘dagens’ fra sidste uge, nu hvor jeg stort set ikke har haft andet på end pyjamas i denne uge, æv. Selvom det var noget varmere, der hvor jeg er på billederne (sådan ca. 20 grader varmere), så kunne jeg lige så vel finde på at hoppe i ovenviste outfit herhjemme i dag. Dog tilsat støvletter, min bordeaux ruskindsjakke, en mørkegrå beanie og et stort halstørklæde ;) Hvilket nok ville have klædt det. Noget af en udfordring påklædningsmæssigt, at være i subtropisk klima og samtidig skulle være tildækket.

ENGLISH RECAP:
Outfit from when in Africa last week. Would love to wear the same today (in cold Copenhagen), paired with a jacket, booties, a beanie and a large scarf though ;)